Chelsea dikabarkan siap menyaingi rival domestik Manchester City dan Manchester United untuk mendapatkan tanda tangan bomber Sporting Lisbon Nuno Mendes.